英語同聲傳譯翻譯
發(fā)布時(shí)間:2016-10-17 23:49:16 來源:m.rumisgym.com 作者:拓譜深圳翻譯公司
英語同聲傳譯一般是指會(huì)議同聲傳譯,即譯員利用大會(huì)會(huì)場(chǎng)的電訊設(shè)備,通過耳機(jī)收聽到發(fā)言主人的講話,隨即通過話筒,用自己的語言把講話人所表達(dá)的思想和情感以口頭形式傳譯給聽眾。同聲傳譯是一種受時(shí)間嚴(yán)格限制難度極高的語際轉(zhuǎn)換活動(dòng),它要求譯員在聽辨源語講話的同時(shí),借助已有的主題知識(shí)迅速完成對(duì)源語信息的預(yù)測(cè)、理解、記憶、轉(zhuǎn)換和目的語的計(jì)劃、組織、表達(dá)、監(jiān)聽與修正,同步說出目的語譯文,因此同聲傳譯又叫同步口譯。
深圳拓譜翻譯公司的英語同聲傳譯服務(wù)為企業(yè)商務(wù)會(huì)議、展會(huì)、拍賣會(huì)議、招標(biāo)會(huì)議、論壇會(huì)議、新聞發(fā)布會(huì)、產(chǎn)品發(fā)布會(huì)、外交外事、會(huì)晤談判、商務(wù)活動(dòng)、新聞傳媒、培訓(xùn)授課、電視廣播、國際仲裁等諸多領(lǐng)域被廣泛使用。提供英語同聲傳譯服務(wù)和同聲傳譯設(shè)備租賃服務(wù),以及譯員外派服務(wù);同聲傳譯價(jià)格、報(bào)價(jià)查看拓譜
翻譯價(jià)格表。
服務(wù)電話:400-7565-100